Richard Marles refuses to provide copy of VIP RAAF flight gu