SC asks CBI to conduct further probe into role of erring cop