Scituate police investigate possible drowning near Peggotty