ScotRail services to be delivered by publicly-owned company