Scots residents in street turned into illegal dump plagued b