Scots roads 'like surface of moon' after ice-cold winter tri