Scottish care home has licence suspended after watchdog's co