South Tahoe man faces up to 9 years in prostitution sting :