St. Joseph officer charged misdemeanor assault during arrest