St. Luke's takes new steps to get money owed by Ammon Bundy