Stars respond after fans spring for billboards to "Save 'Mac