State auditor, senator injured in southwest Minnesota crash