State Department says U.S. envoy to Haiti 'mischaracterized