State fines Community Transit and its contractor $10K each f