Stormont leaders request face-to-face talks with PM over 'up