Student-led art project honors legacy of individuals enslave