Students who learned remotely had lower scores, report shows