Survey aims to help improve trans health care in Hamilton :