Sutton-in-Craven chef quits pub after a week and trashes roo