'Utah Tech' proposal prompts complaints from 'Dixie' name de