The 'hidden' bakery in Cardiff that serves some of the tasti