The Irish Times view on England's Covid-19 gamble: a reckles