The Masked Dancer fans 'work out' who Llama is after key clu