The South Side's Original Rainbow Cone is headed to the Nort