This startup aims to improve workplace conversations with 'e