Thousands of L-pate and P-plate tests are CANCELLED in NSW '