'Stinks more than bins': Anger mounts over Fish Markets rede