Top Bristol steakhouse would 'struggle to come back' from an