Toronto startup to test its quantum-resistant key distributi