the wright brothers became the first in flight. [ goodall ] i think the most amazing thing is how like us these chimpanzees are. [ laughing ] [ woman ] can you hear me? and you hear your voice? oh, it's exciting! [ man ] touchdown confirmed. we're safe on mars. [ cheers and applause ] ♪ hi. [ baby fussing ] ♪ there was this and this. she got a parking ticket... ♪ and she forgot to pay her credit card bill on time. good thing she's got the citi simplicity card. it doesn't charge late fees or a penalty rate. ever. as in never ever. now about that parking ticket. [ grunting ] [ male announcer ] the citi simplicity card is the only card that never has late fees, a penalty rate, or an annual fee, ever. go to citi.com/simplicity to apply. your doctor will say get smart about your weight.