Knile davis. Not much there. And san diego out of timeouts now cannot stop the clock any longer. As time winds down, once again, our thanks to jim and suzanne our producer and director all the men and women who work in the truck all season long. They have been terrific. And we thank you. Mike, our spotter here in the booth, joe, our statistician, thanks to them as well. Point out, we couldnt do anything without them. Trent thank you to the entire crew. Everybody in the truck, all the camera people. Its been a tremendous season. Greg we have time out on the field. 1 10 remaining here in san diego. If you are just joining us, the Kansas City Chiefs on the verge of claiming t championship. They lead 3727. That afc west championship will come with first round bye. Tonight on cbs begins with 60 minutes investigation where passports and citizenship are for sale. Followed by Series Premiere ransom new episode of the pure genius and ncis los angeles all here on cbs. Tyreek hill once again, outstanding performance today. No chargers are deep for this punt. Inside the five. And is down at the half yard line. Andy reid is going to coach am the way to the end of the game. Referee illegal formation. Offense. Five players lined up in the backfield. Fiveyard penalty will replay fourth down. Hes still not happy about it. Mentioned earlier, andy reid, his fourth year with kansas city, his 18th year as head coach and 25th as a coach in the National Football league. Trent see there 184 wins, tenth most all time. Regular season and post season. Greg here is do over. See if Dustin Colquitt can do it again. Chargers coming ball will bounce just outside the ten. How about that. Colquitt gets all the kudos on the sideline. Come down to the last 48 seconds. Trent we had another exciting game here today. We had two touchdown passes by alex smith, rushing touchdown by alex smith and tie wreck hill, 95yard return. Had chargers at the 90yard interception return for a touchdown. I dont think theres any i dont think theres any reason to think that that he is chiefs cant play everyone tough compost season. Start looking at their numbers, thats the thing that gets skewed, a little offense they are 24th. But they are fifth in scoring defense allowing less than 19 points a game as you see here 27 by san die t this team is number one in the league in takeaways. Number one in punt return yards as tyreek hill who can score points in many different ways, thats what is allowing them to beat teams in so many different ways. Ronnie hillman busted out across the 20 to the 21 yard line. This will be kansas citys sixth consecutive win on the road. See if that is the last play for the chiefs. Theyre not going to do it again. Antonio gates. With historic touchdown catch today. Tenth historic and masses the total of chiefs all time great Tony Gonzalez with 111 touchdown catches by a tight greg trent, its been great working with you again, great job. Trent lots of fun, greg, appreciate it. Greg the Kansas City Chiefs over the San Diego Chargers by score of 3727. Kansas city wins the afc west, goes to number two position they will have a bye week before resuming their pursuit of a super bowl. Tonight on cbs, its 60 minutes followed fly ransom pure seen use and ncis los angeles once again, happy new year everyone to you and yours from all of us for trent and jamie and for everyone on our crew, greg gumbel saying so long from san diego. Youve been watching the nfl on cbs. Hey buddy. Youre a good driver, get in the car no. I dont think i can. Should do this. Just get in the car vo its that time of year again. When you realize you still didnt get quite what you wanted. Thats why verizon has the best deals of the year on the best network. Like a Samsung Galaxy s7 and tab s2 for only 17 per month. And as if you needed another reason, switch to verizon now and get up to 650 to cover your costs. Hurry in, and get these deals on new years day only. This is how buying a used car should be. This is truecar. lipsyncing yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahhh what about cancun . Or jamaica . lipsyncing yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahhh yes to lowes farfa to raway places. Thats transfarency sfx clap,clap,ding zero really can be a hero. Ds get zero down, zero deposit, zero due at signing, and zero first months payment on select volkswagen models. Right now at the volkswagen sign then drive event. Captioning funded by cbs and ford. We go further, so you can. Whitaker in the six days we were in chicago, 55 people were shot; 16 were killed. We were struck by just how routine it felt. We were also struck by what we learned about police activities. With murders going up, Police Activity is down, dramatically. Garry mccarthy when you have activity falling off the way it is and crime skyrocketing, thats a huge problem. Whitaker some people, looking at the Chicago Police department, have said its in crisis. Mccarthy crisis is a good word. When people are dying, yes, theres crisis. No two ways about it. Kroft looking for a change of scenery . Or maybe a change of country . A new life, or perhaps a new identity . In this era of globalization, citizenship and passports for caribbean islands like this one have become just another commodity to be bought and sold. How much does it cost to get a citizenship . Lennox linton 100 kroft do you have to come and live in dominica . Linton no, no. You dont even have to come to dominica to get the citizenship. You pay the money from wherever you are. Kroft sort of just mail order citizenship . Linton sort of. Something like that. Alfonsi the relationship between cuba and the United States has been changing at a dizzying pace, but there while there has been a thaw, one cold war battle continues over rum. We went to cuba to try to understand more about the rum war, and found out its complicated, and you need to pull up a seat and make yourself comfortable to try and figure it out. Im steve kroft. Im leslie stahl. Im bill whitaker. Im sharyn alfonsi. Im scott pelley. Those stories, tonight on 60 minutes. Sponsored by i be lincoln financial, youre in charge. Good evening. Stock markets reopened last tuesday. Fridays jobs report is expected to show a gain of 175,000 jobs last month and today, gun maker smith and wesson. Changed their name to american brands. Mom doesnt know we have him, so were using fresh step with the power of febreze to eliminate litter box odors for 10 days guaranteed. Victory is ours low dust fresh step with the power of febreze. The from subway is now 6long for a limited time. Its a meat masterpiece made with a mountain of steak free of artificial preservatives and flavors. And a heavenly blanket of. Cheese now. Just. 6. Bucks. Only at t offers you all your live channels and dvr on your devices, datafree. Its entertainment. Your way. Whitaker the number of casualties in chicago since last new years day has surged to a level more in line with a war zone than one of americas great cities. More than 700 people were murdered, over 4,000 shot. Thats more than los angeles and new york combined. Gangs, guns and drugs have caused chaos in chicago for years, but something new caught our attention. There has been a drop in the kind of police work that Law Enforcement says is critical to preventing crime; usually, stops and arrests go up when violence is rising. So, we went to chicago to look for an explanation. What we found was a Police Department on its heels as the city suffered its worst bloodshed in 18 years. sirens in the six days we were in chicago, 55 people were shot, 16 were killed. We were struck by just how routine it all felt. The dead and wounded were removed with grim efficiency, right down to the hazmat crews that cleaned away the blood. Murder seemed almost normal. Michael pfleger and now, we are the poster boy of violence in america. chanting stop the violence Whitaker Michael pfleger is pastor of st. Sabina church on chicagos south side. His congregation started summer weekends by praying for a low body count. Pfleger i had three families, three different families call in one day, asking to do the funeral of their child that was killed in the last week. Ive never had that in 41 years here; three families in one day. Whitaker 59 gangs are at war over territory and drugs on chicagos west and south sides, but the makeshift memorials we saw also mark places where people were killed in gang initiations or over petty insults. This gang member was taunting a rival on his phone, live on the internet, when he was shot. gunfire watch and youll see the gunman. gunfire whats it like around here on a typical saturday night these days . Pfleger ive never seen there to be a combination of anger, distrust and a feeling like communities have been abandoned. Peace in the streets peace in the streets pfleger shame on us that our children a a their house, of being shot and killed. When is the tipping point, do we all say, enough . Active shooter, inside the car. Had stepped back. Warner you have a 911 call, you go to your 911 call. But if you want. Aggressive patrol, when youre out looking for people breaking the law, thats not happening as much as it was. Whitaker you say theyre not being as proactive . Warner no, theyre not. And how could you ask them to be . And why would you expect them to be . Whitaker because its their job. They signed on to do that. Warner right, its my job to go to work and listen to your 911 calls and respond to the 911. Thats the basic ability of my job. So, if you want me to do the basics, thats what i am doing now. Garry mccarthy the Police Activity is horrific, honestly. And there. And theres not an excuse that could be made, in my book. Whitaker we showed the stop and arrest data that we got to garry mccarthy. He was superintendent of the Chicago Police department until just a year ago. Mccarthy when you have activity falling off the way it is and crime skyrocketing, thats a huge problem. Whitaker some people, looking at the Chicago Police department, have said its in crisis. Mccarthy crisis is a good word. When people are dying, yes, theres crisis. No two ways about it. Whitaker this crisis inside the Police Department began in 2014 with the shooting of Laquan Mcdonald. He was 17 years old. Police reported mcdonald was breaking into vehicles and ignored their commands when they said he lunged at one of them with a knife. But dashboard video appears to show mcdonald was moving away when he was shot 16 times by a white officer. When did you first see the video . Mccarthy i saw the video. I believe it was the day after. Whitaker what did you think . Mccarthy i said that theres a problem, and the officers going to be accountable for explaining his actions. Whitaker Gary Mccarthy immediately gave the case to the independent city agency that reviews shootings, but city hall refused to make the video public even after it paid mcdonalds family a 5 million settlement. chanting when a judge finally ordered the video released a year later, it sparked outrage. Protestors accused the city of a coverup to protect mayor Rahm Emanuels reelection. The mayor denied it but promised sweeping changes. His first move was to fire garry mccarthy. Rahm emanuel the public trust, and the leadership of the department, has been shaken. Whitaker do you think you were made a scapegoat . Mccarthy i dont think it helped the situation, and i think its a contributory factor to where are today in chicago. And, if you want to call it scapegoat, thats fine. Whitaker the cop who killed Laquan Mcdonald is awaiting trial for murder, and the u. S. Justice department is investigating the chicago p. D. We wanted to talk to mayor emanuel, but he declined. Within six weeks of the shooting scandal, investigative stops fell by nearly 35,000. How can a Police Officer who has taken a vow to protect and serve, defend stepping back from taking proactive action . How can you not. Mccarthy officers are under attack. Thats how they feel, right . Thats how they feel in this environment. And theyre not going to put themselves and their families in jeopardy. Whitaker frustration among cops deepened with a new order to be more selective about who they stopped, and write a two page detailed report for every one. It was the result of a threat by the American Civil Liberties union to sue the department for racial profiling. It doesnt seem that filling out a twopage report is that onerous. Mccarthy oh, sure it is. Whitaker it is . Mccarthy it could take you up to 45 minutes. And one of the things in policing that weve been trying to do is knock back the amount of time that officers spend doing paperwork and get them out doing more proactive things to prevent crime. Whitaker there are reasons for the scrutiny. Since 2004, the city has paid out more than a half billion dollars in settlements for police misconduct. A task force appointed by the mayor found evidence of racial bias and reported that nearly 90 of Police Shootings involved minorities. Richard wooten the Chicago Police is not racist, but i do know and do believe that there are racist Police Officers in the Chicago Police department. Whitaker Richard Wooten broke ranks and talked to the Mayors Task Force about what he saw during his 23 years as a chicago cop. Wooten they put me in this car with this guy, and my first couple of stops, i saw this guy stop a black guy, you know, several black guys on the street. And they literally almost got stripsearched right in the middle of the street. And im looking, like, wow, is this the way things are supposed to be done . Whitaker you were called a traitor for speaking out . Wooten oh, yes. At my retirement party, when i got up to speak, a group of white boys in the back, they snoed me, called me traitor, whitaker was the booing the extent of it . Wooten no. I went into the restroom, and i was confronted by a couple of the guys in the restroom about, you know, my position and how could i do that after 20some years of service . But then, as im looking into the urinal, i see my picture, that theyve torn out of the program, in each urinal. Whitaker they put your picture in the urinals . Wooten my picture in the urinals. But i wasnt angry, bill. Whitaker you werent angry . Wooten i was not angry because that just told me how dysfunctional we have of officers we have on the Police Department. Whitaker the turmoil was not lost on gang members, who record their attempts to lure officers into a confrontation. Say hi whitaker this video was posted online by someone claiming to be connected to the simon city royals street gang. No questions, gentlemen. No questions. Whitaker the impact was evident during this october arrest. Officer Veronica Murillo says it was the fear of becoming the next viral video that kept her from pulling her gun as she struggled with this suspect. He knocked her down and bashed her head into the pavement. Let her go whitaker she suffered neurological damage that has endangered her career. Mccarthy the noncompliance with the law is becoming legitimized, and the police are on their heels. Theyre on their heels for a number of reasons. Whitaker how dangerous is that . Mccarthy we see the results, dont we . Were reaching a state of lawlessness, right . Thats whats happening. Whitaker dozens of innocent people have paid the price. Flora white i pray every night and every day that, that no hurt, harm or danger will come to my children. Whitaker flora whites prayers went unanswered. She showed us the parking lot where her 26yearold son jonathan was murdered in july. He played basketball in college and in europe. White he wasnt out here selling drugs. He wasnt out here gangbanging. Whitaker and yet, he ended up dead. White exactly. Whitaker jonathan was on his way to practice when he stopped to talk to friends. Investigators say he was shot by a gang member who was angry they were on his turf. By our count, there have been about a dozen shootings, just this august, just in the area surrounding the spot where jonathan was killed. White uhhuh. Whitaker yet, at the same time, stops by police in the neighborhood have dropped by almost 80 . What do you think of that . White what do i think of that . I think its a joke of accountability in politics. Whitaker we went looking for accountability from chicagos new police superintendent, eddie johnson. Eddie johnson and this is where the incident just en whitaker he worked his way up over a 28year career. Johnson if i found someone that was intentionally not doing his job, then i would discipline him. This is a tough job. Its a dangerous job. But its also a noble job. Whitaker johnson insisted the main reasons for the drop in Police Activity were stricter standards for stops and the forms triggered by the a. C. L. U. , but he admitted his cops have become more careful. Johnson they are cautious about doing their jobs. Whitaker you are calling it caution; theyre telling us its backing down. Johnson you know, i still go out in the field, and i talk to officers, too. And they take offense to people referring to them as backing down or not doing their job. Whitaker the one number that i think is not in dispute is the homicide rate, has gone. Not just the rate, the. Johnson skyrocketed. Whitaker . Number of homicides have skyrocketed. So, the number of stops and dramatically, and the number of people being shot and killed are going up dramatically. Theres got to be a correlation. Johnson well, you know, there may be some, you know . But, again, i. Id have to go back to, its not what the Police Officers are not doing; its more about what these. What the criminal off. Offenders are doing. Whitaker but dont the police play a role . Johnson yeah, we play a role in terms of mitigating it. Whitaker but its not being mitigated. Johnson nah, i wouldnt say that. What we cant measure is the crime that we stop. Whitaker johnson is hiring and promoting a thousand cops in an attempt to get a handle on the violence, but itll take a year