Trinidad: Trinity Exploration announces Q3 2023 operational