Twaice raised $26M to scale its battery analytics software &