Two charged in fatal North Carolina shooting that injured 3