Two men arrested in connection with stolen worksite equipmen