Two months after raising $65 million, Public.com raises $220