Two Sri Lanka banks fined for failing due diligence rules :