University staff to be balloted for strike action over pensi