Urgent talks expected after unions representing council work