GlobalFoundries, the world's third-largest contract chipmaker, will build a new semiconductor production facility in Malta, New York, and expand existing operations there and in Burlington, Vermont, according to a preliminary agreement with the Commerce Department.