US carries out first federal execution of woman in 67 years