US firm 'dismisses' PML-N leaders' allegations over LNG term