Utah home prices soar to new records as fewer homes are sold