Vale's Q2 iron ore production rises 12% on year, current cap