Vandals strike at historic buildings in Grimsby's St James'