Vorschlag des Bundesrats – Verkürzte Quarant