Vinalhaven man pleads to lesser charges in connection to isl