Wakefield Council issues clarification after Lofthouse Gate