Walls and Windows: Rosaleen McDonagh on her new Abbey play :