Waratah Coal in bid to sidestep approval path for Queensland